روزنامه کثیرالانتشار سراسری صبح ایران
به دو زبان ترکی و فارسی

۱۳۹۷/۰۹/۲۲
روزنامه ساقی آذربایجان
اویو

اویو(uyu):
“قابا آدام، هوْزو، دقت‎سیز آدام”.
سؤزجوک سانکی آذربایجان ساحه‎سینه مخصوص‌دور.
آنادولو سؤزلوک‌لرینده گؤره‎بیلمه‌دیم.
کؤکنی اوزرینه منجه ایکی فیکیر اورتایا آتماق اولار:بیرینجی‎سی اویو کلمه‎سی‌ تاریخی تورک دیلینده وار اولان اود(ud) “سیغیر، اینک” سؤزجویوندن گله‎بیلر.
بورداکی د>ی حادثه‎سی اسکی تورکجه‎دن اورتا و یئنی تورکجه‎لره گئچیش‌ده سیستملی‌دیر.
چاغاتایجادا “اوی” بو معنا ایله واردیر.
آنجاق سانیرام اویوماق(=اویماق، یوخولاماق) فعلی‎نین تأثیرینده اوی، اویو بیچیمی قازانیبدیر.
ایکینجی گؤروشه گؤره اسکی تورکجه‎ده وار اولان اوگی(ügi) “بایقوش” سؤزجویوندن گلیشمه ساییلابیلر.
اوگی معاسیندا بوگون اورمو آغزی کیمی لهجه‌لریمیزده اویو(üyü) واردیر.
سانیرام بوردا دا اویوماق/اویماق فعلی ائتگی‎سینده(بایقوش‎لار یوخولو گؤرونورلر)، سؤزجویوموز اویو حالینا گلیب؛ یعنی اؤن سیرادان آرخا سیرایا گئچیبدیر.
م. اردم

دیدگاه بگذارید

avatar
  Subscribe  
باخبر شدن از
سامانه پیامکی
اشتراک روزنامه

عزیزان علاقه مند به دریافت مرتب روزنامه ساقی آذربایجان از طریق پست می توانند با دفتر روزنامه تماس حاصل نموده و یا به سامانه پیام کوتاه روزنامه پیامک بفرستند.

اشتراک یکساله: 340 هزار تومان

اشتراک شش ماهه: 170 هزار تومان

ضمنا هزینه بسته بندی و ارسال از طریق پست بر عهده روزنامه می باشد.

درخواست اشتراک آنلاین

اشتراک پیامک

برای عضویت در خبرنامه پیامکی، اطلاعات خود را وارد کنید

اشتراک ایمیلی

نظرسنجی

وب سایت را چگونه ارزیابی می کنید؟

نمایش نتایج

Loading ... Loading ...
آذربایجانین گوزه للیک لری
پیگیری وعده مسئولان
  • از مسئولین محترم استان که وعده های آنان در این ستون پیگیری گردیده خواهشمند است توضیحات خود را در خصوص علل عدم تحقق وعده های داده شده جهت اطلاع شهروندان محترم و تنویر افکار عمومی به دفتر روزنامه ساقی ارسال فرمایند.

تصویر روز