روزنامه کثیرالانتشار سراسری صبح ایران
به دو زبان ترکی و فارسی

۱۳۹۷/۰۸/۳۰
روزنامه ساقی آذربایجان
آمار بازدید
  • کاربران حاضر: 0
  • بازدید امروز: 327
  • بازدید دیروز: 1,118
  • کل بازدید ها: 878,274
اینمک

اینمک(inmek):”راحات دورماق، سس‌سیز دورماق”. بیــــرجه “نه اینیر نه دینیر” دئییــــــمی ایچینده یاشار. تورکیه
تورکــــــجه‎سینده‌کی اینمک فعلی ایله ایلگی‌لی اولابیلمز.
چونکو او فعل بیزده “اَنمک، یئنمک” بیچیم‌لرینده وار. منجه اینمک، اسکی تورکجه‌دن بری گؤرولن و عثمانلیجایا قده ر یاشایان انچ/اینچ (nçé) “راحات، دینج” کلمه‌‎سی‌نین اساس فعلی‌دیر. اینچ/انچ اسکی تورکجه‎ده “اَنچ-دینچ” و “انچ-اَسَن” (راحات-ساغ) کیمی دئییم‌لرده واردیر و”دینج” کلمه‎سی ایله آنلامداش ساییلیر. اینچ/انچ، مارسل اردال کیمی
آراشدیرماجی‎لارا گؤره –Xnç اکی تؤره‎مه‌لری آراسیندا یئر آلـــــیر. آنجاق کؤکنینه دَیینمزلر. منجه انچ/اینچ بیزیم بو
فعل‌دن و اونون اسکی بیچیمی‎ندن قایناقلانمالی. بو فعلین، دیلیمیزده یاشاماسی و اؤنملی تورک لهجه‌لرینده گؤرولمه‌مه‎سی، دوشوندوروجودور. آنجاق اینمک فعلی‌نین دئییم ایچینده یاشادیغینا دا دقت ائتمه‌لیییک. اینمک-دینمک
ایکی آنلامداش فعل‌دن اوْلوشور. دینمک<تینماق(tınmaq)
فعلی ده اصلینده “دینجلمک، راحاتلاماق” معناسیندا دا اولدوغونو بیلیریک. تینچ>دینچ(>فارسجاداکی:دِنج) دیلیمیزده قالینتی‌سی دیر بو معنانین. تورکیه تورکجه‎سی‌نده‌کی دیندیرمک(=ساکن ائتمک، آووتماق) بیزیمکی‎نین عکسینه دانیشدیرماق ده‌ییل‎دیر. دئمک “اینمک-دینمک” اصلینده “راحات دورماق، دینج اولماق” معناسیندایمیش. سونرالاری دینمک فعلینده اولدوغو کیمی دئییمین ده معناسی ده‌ییشیبدیر.
م. اردم

دیدگاه بگذارید

اولین نفری باشید که نظر میدهید!

باخبر شدن از
avatar

wpDiscuz
سامانه پیامکی
اشتراک روزنامه

عزیزان علاقه مند به دریافت مرتب روزنامه ساقی آذربایجان از طریق پست می توانند با دفتر روزنامه تماس حاصل نموده و یا به سامانه پیام کوتاه روزنامه پیامک بفرستند.

اشتراک یکساله: 340 هزار تومان

اشتراک شش ماهه: 170 هزار تومان

ضمنا هزینه بسته بندی و ارسال از طریق پست بر عهده روزنامه می باشد.

درخواست اشتراک آنلاین

اشتراک پیامک

برای عضویت در خبرنامه پیامکی، اطلاعات خود را وارد کنید

اشتراک ایمیلی

نظرسنجی

وب سایت را چگونه ارزیابی می کنید؟

نمایش نتایج

Loading ... Loading ...
آذربایجانین گوزه للیک لری
پیگیری وعده مسئولان
  • از مسئولین محترم استان که وعده های آنان در این ستون پیگیری گردیده خواهشمند است توضیحات خود را در خصوص علل عدم تحقق وعده های داده شده جهت اطلاع شهروندان محترم و تنویر افکار عمومی به دفتر روزنامه ساقی ارسال فرمایند.

تصویر روز