روزنامه کثیرالانتشار سراسری صبح ایران
به دو زبان ترکی و فارسی

۱۳۹۷/۰۶/۲۹
روزنامه ساقی آذربایجان
آمار بازدید
  • کاربران حاضر: 0
  • بازدید امروز: 358
  • بازدید دیروز: 649
  • کل بازدید ها: 797,023
تورکی دیلی نین اؤرگنمه سی

گول بوداق : شاخه گل ، بوته گل
گول تَک : گل نادر و کمیاب ، نظیر گل
گول دَم : دارای نَفَسی خوشبو همانند گل
گولدَن : به عمل آمده از گل ، متعلق به گل
گولر : خنده رو ، خندان ، تبسم کننده ، خوشحال ، مهربان و مشفق
گولرآی : «گولر» و«آی»
گول سئل : سیلی از گل و شکوفه، نظیروشبیه گل ، متعلق به گل
گول سئو: علاقه نسبت به گل ، دوستدار گل ، شیفته وشیدای گل
گول سئوَن : عاشق گل
گل سئوین : خندیدن ، رقص وخنده ، شاد ومسرور گشتن
گول سَرَن : پراکنده کننده گل
گولسون : همواره شاد و مسرور ، خوشبخت و خرّم ، خندان
گول سوی : از سلالۀ گل ، صاحب اصل و تباری نجیب و پاک چون گل
گوللَر: گلها
گوللو : مزیّن شده با گل ، گلدار
گولوش : خنده، شاد و مسرورگشتن، حالت و وضعیت خندیدن، مزاح شادی و نشاط
گولومسَر : همیشه خندان
گلابتون : رشته های باریک طلا و نقره یارشته های نخی شبیه به آنها، نخ زردار
گول یاز: گل بهاری ، گیاهی که در فصل بهار گل دهد
گولین : نظیر وشبیه به گل ، گلزار ،گلستان
گوموش : نقره
گون : خورشید،روز،دوره و زمان
گون سئل : نظیر و مانند خورشید
گونَش : خورشید
گون فَر : اشعه خورشید ، پرتو آفتاب
گونول : خواسته و خواهش دل
گورکم : منظره، معروف شدن، شان و جلال، نمای خارجی
گوزده : محبوب و پسندیده، تقریر شده، برتراز همه، خوشایند
گؤزَل : زیبا، بی عیب ونقص
گؤزَن : جذاب و گیرا ، زیبا
گؤک سئل: متعلق به آسمان
گؤک سَن : متعلق به آسمان، آسمانی
گؤک من: چشم آبی و بور، دختری با پوست سفید و موی زرد رنگ
گؤنَن : شاد گشتن، مرطوب
گؤی چَک : زیبا، دوست داشتنی
لاچین : پرنده ای شکاری ازجنس شاهین با پاهای قرمزرنگ
لیل پار : گیاهی برگ دار که در مناطق پُرمی روید
مئلیسا : تُرَنج ،علف لیمو ، بالنگ
مارال : گوزن ماده ،زیبا
مارتی :مرغ دریایی
ماگنولیا : درخت یا بوته ای است همیشه سبز دارای گلهای درشت خوش عطر و زیبا و برگهایش گاهی می ریزد
ماویش : دختر بچه بور یا سفید چهره ای که چشمانی به رنگ آبی روشن داشته باشد
ماه پاره : پارۀ ماه ،تکّه ای ازماه
مایوک :غنچه ،گل نشکفته
مَلتَم :باد ساحلی ،مه
مَنَکشه :گل بنفشه
مورایپَک : نوعی پارچه مخمل ،ابریشم بنفش رنگ
مورتان : رنگ صورتی شفق به هنگام سپیده دم
مورگول :گلی که به رنگ بنفش است ،گل بنفش رنگ
مورَن : رود ،آب روان وجاری ،نهر بزرگ
مویان :خیرات،خیرونیکی ،ثواب
مین گول :دسته ای حاصل ازهزارگل
مین ناز : آنکه نازوغمزه اش فراوان است،کسی که بسیارناز و ادا دارد
ناخیش:در اصل « نقش »است،طرح،شکل،زینت وخط
نارچیچک :گل انار
نارگول : گل انار
نارگیله : دانه های داخل انار
نارین :ظریف وباریک ،نازک ، ریزوکوچک
نارین گول: گل یا شکوفه ظریف و ریز
ناز گول : گلی که ناز کند ،گل نازنین
نازلی: پرناز و عشوه ،با ادا و اطوار
نسترن :نسرین
نورال :نورانی شونده ،روشنایی مقدّس
نورایشیک : بسیار درخشان،برّاقترین نور،بسیارتابناک
نورپری:پری تابناک ونورانی
نورجان :دارای جانی تابناک ودرخشان،آفریده شده ازنور،بسیارزیبا
نورچین :سیل روشنایی ،درخشش نور
نوردان : خلق شده از روشنایی
نورسان : همچون نور،نظیر نور
نورلان : تابناک گردنده،درخشان شنونده،نورانی وبرّاق
نورمان :خلق شده ازنور،نظیر نور
وارجان :دارای قلب وروح وجان،اهل دل،صاحب حیات
وَردا : برگرفته از واژه عربی« وَرد» به معنای گل سرخ است
هومای(الهه) :الهه،پرندۀ هما،پرنده دولت وسعادت،یمن وبرکت
یئشیم :سنگی سبزرنگ وبسیارقیمتی،سنگ یَشم
یئنی شن :شادی جدید،جشن وشادی نو
یئنی گول :گل نوشکفته،گلی که هنوز طراوت داشته باشد
یاراش :خوشایندی،زیبایی،جذّابی *
یاراشیق : دوست داشتنی ،زیباوجذاب ،خوشایند وخوش ظاهر
یارپاق :دراصل «یاپراق» است،برگ درخت وگیاهان
یارلیک :فرمان امر،دستور
یارماکان :هدیه،ارمغان
یازباهار : فصل مابین تابستان وزمستان،فصل پاییز
یازگول :گلی که درفصل تابستان می شکفد،گل تابستانی
یاسام :نظم وترتیب ،قاعده وقانون
یاشا :آفرین ،زنده باد
یاشار : زندگی کننده ،دارای عمری طولانی ،سالم وسرزنده
یاشام : حیات،عمر،زندگی
یاشیق : خورشید،نور آفتاب
یاشیل :سبزرنگ،تروتازه،باطراوت
یاشین :رعدوبرق،صاعقه،آذرخش
یاغمور : باران،بارندگی
یالدیز:مزیّن به آب طلا ونقره، زینت داده شده
یالقین :سراب
یاناک :گونه ،هریک ازلپهای درصورت
یوجَل : رفعت، بلندی، گرانقدری
یورتسال:منسوب به وطن ،وطنی
یوردام :چالاکی ،باسرعت وباشتاب حرکت کردن ،ناز،عشوه
یوردوم : وطن من ،زادگاه ومیهن من
یوروک :حیات ،آفرینش ،طرززندگی
یوسما: نازنین ،دارای عشوه وادا
یوکسَل:برتر، والا ،اوج گیرنده وبالا رونده ،محترم، ذیقیمت
یٶنال :دارای هدف وسمت وسو

ئل آبا:مادر،خواهربزرگتر
آباقای:عنوانی برای خطاب به بانوان مسن ومحترم
آپا:بزرگ،خواهربزرگتر
آچا :خوشایند،مادر،بانوی مسن درخور احترام
آچالیا:نام گلی است
آچقین گول :گل شکفته شده
آچیق گول :غنچه یا گل شکفته شده
آدیگول :آنکه نامش همچو گل است
آدینا :نام کوهی معروف که شهر زنوز از بلاد آذربایجان را در برگرفته
آرایلی :دختر پاکنام،همچو ماه پاک و درخشان
آرزی :آرزو
آرسیتا :نام منطقه ای ازسرزمین ماننا درغرب همدان فعلی
آسانا: دختر زیبا
آسلیم :مفید،دارای خیر و فایده
آسوده :آرام، راحت، دنج ، آرامش یافته،آسوده گشته
آغان :شهاب آسمانی،شراره آتش،شعله ،زبانه آتش
آغ بنیز:سفید چهره،دارای صورت روشن

دیدگاه بگذارید

اولین نفری باشید که نظر میدهید!

باخبر شدن از
avatar

wpDiscuz
سامانه پیامکی
اشتراک روزنامه

عزیزان علاقه مند به دریافت مرتب روزنامه ساقی آذربایجان از طریق پست می توانند با دفتر روزنامه تماس حاصل نموده و یا به سامانه پیام کوتاه روزنامه پیامک بفرستند.

اشتراک یکساله: 340 هزار تومان

اشتراک شش ماهه: 170 هزار تومان

ضمنا هزینه بسته بندی و ارسال از طریق پست بر عهده روزنامه می باشد.

درخواست اشتراک آنلاین

اشتراک پیامک

برای عضویت در خبرنامه پیامکی، اطلاعات خود را وارد کنید

اشتراک ایمیلی

نظرسنجی

وب سایت را چگونه ارزیابی می کنید؟

نمایش نتایج

Loading ... Loading ...
آذربایجانین گوزه للیک لری
پیگیری وعده مسئولان
  • از مسئولین محترم استان که وعده های آنان در این ستون پیگیری گردیده خواهشمند است توضیحات خود را در خصوص علل عدم تحقق وعده های داده شده جهت اطلاع شهروندان محترم و تنویر افکار عمومی به دفتر روزنامه ساقی ارسال فرمایند.

تصویر روز