روزنامه کثیرالانتشار سراسری صبح ایران
به دو زبان ترکی و فارسی

۱۳۹۹/۰۹/۱۲
روزنامه ساقی آذربایجان
تبلیغات
آمار بازدید
  • 0
  • 1,078
  • 1,097
  • 1,390,243
قرآنین آذری تجویدی

«یــــاء»اولار«ری»،«واو» اولار«رو»آده «راء»
اوّل و دوّم کـــــــــــــــی معلــــــــــوم اولـدولار
راء مفتـوحیـلــــــــــــــــه ، مضمـــــــوم اولــدولار
راء ساکــن دیــــــــــــــــــر زبــردن دالــدا دیـــــر
پیش قاباقدا اوُلسا دا بو حــال دا دیـــــــــــــــــــر
راء ساکــن اوُلســــــا ساکــــن دن دالــــــــــــــی
گــــــر قابــــاق فتحـــه اوُلا وار بــــو حالـــــــی
شعـــــــره دقت اِئیلــه ســن تفهیــــــــــــــــم اوُلار
ضمّـــــه ده اوُلســـا ائیـــــــــــــله تفخیــــــم اولار
راء ساکن دیـــــــــــــــر قاباقـدا «ءَا»«-ُ و» وار
تفخیــم ائیلرلـــر ولــــــی بیرجـــــه بـــــــــو وار
هـــــاردا «راء» ساکن دی «یـــــــــاء» اوندان دالی
«یـــــاء» دا ساکیــن اوُلسـا وار ترقیــق حالـــــی
جمعی یازدیــــم ایندی تفریـــــــــق ائیلـــــــه یــیم
«راء»ی من بئش یئــــرده ترقیق ائیلـــــــــه یـیم
یعنی آیــــــری مسئــله طـــــرح ائیلـــــــــــه یــیم
ترقیقیـن حــــــالاتینــی شـــــــــــرح ائیلـــــــه یــیم
بیـل کی تفخیم ده چیخــــار سؤزلــــــــــــــر قالین
نازک اولسا ســـــــؤز وئـــــره ر تـرقیق حالـین
اؤرگَه شَــــن لازیمـدی کـــــی پــر شـــــــــور اولا
اولین حکمـی بــــــــــــــــــــودور مکســــور اوُلا
«راء» ساکندن قابـاق گـــــــــــــــــــــر کـسره وار
بو ایکینجـــــی حکمـی دیــــــــــــــر ترقیـق اولار
راء ساکن دن ســــــــــــــــورا ســـــــاکـــن گلــه
گـــــــــر قـابــــاق دا کســـــره وار ترقیـق ائلــــه
راء ساکــندن قـابـــــــاق وار « مدّی یـــــــــــا ء »
ترقیق ایلــــــه وئـــــــــــر قـــولاق استـثنا یـــــــــــا
راء اوُلا ساکــن قـــابــــاق ســــؤز کسره لــــــی
دالدا استعــلا لـــــی ســــؤز اوُلســـــا ولــــــــــی
تجـویــــــــــــــد علمینــده بئلـــــــــه تعلیــم اوُلار
بوردا استثنا ســـــــــــــــی وار تفخیـــــــــم اولار
راء ساکــندن قـاباق وار «واو» و «یــــــــــــــاء»
ترقیق ائیلـــــــرســن عزیــــــــــــزیــــم اوُنــدا دا
«تفخیـــــــم » حالینده آغیـــــــــز سؤزدن دولار
سؤزده نازک چیخســـــا گــــــــر «ترقیق » اوُلار
«هاء» ین اوچ دور کلمه ده حالت لــــــــــــــــری
بیر«ضمیر» دیــــــر«سکت»ایکی اوچ «جوهری»
گــــــر سئوال ائتسه ن نه دیـــــــر آیــــــا ضمیــر
من دئییـــــــم ، آدین یئــرینــده اگلـــــه نیـــــــــــــر
وار همیشه کسره سی یـــــــــــــــــــــا ضمّه ســی
کسره ده «هِی»ضمّه ده «هو» دیــــــــــــر سه سی
بوئیکی حالت ده «هـــــــــاء» اشبــــــــــــاع اوُلار
وار نئچه حـــالت بلا اشبــــــــــــــــــــاع اوُلار
اوّلـــــــــــــــی ساکـن اوُلانـدا ســــوُل ســاقــــــی
حــــــــــــرف مدّینــــــــین قاباقـــدا اوُلمـاقـــــــــــی
همده تشدیـــد اوُلمادیــــــــــــر «هاء»دان دالـــــــی
واردیــــــر اُوچ دورت «هــــــاء» ولــــــی استثنالی
حفظ ائلــــــــــــه «أرجِه» «فأَلقِه» کلمـــــــــه سیـن
نملیلن اعــراف دا ساکــن گلمـــــــــــــــــــه سین
اولماز اشبــــــــــــــــــــــــاع بیلگیلن «یَرضَهُ لَـکُم»
یـــــــــا صدیقــی وئـــــــــــــــــر قــولاق قـُلتُ بکم
بیــــرده بــــــــــــــو «فیهِ مُهانا» دیـــــــــــــر بیلـین
سوره ی فـــرقـان دا اشبـــــــــاع دیـــــــــر بیلـین
«هاء سکت» بیــــــر ساکن هاء اجراسی یـــــوخ
کلمه ده آخــــــر ده دیـــــــــــــــــــــر معناسـی یوخ
بو فقط تأکـیــد ائدیــــــــــــــــــــــر وقف ائتمـگه
سنده دور چـــــــــــــوخ مایل اُولــما گئتـمه گــــــه
«جوهری هاء» کلمه نین ذاتینده دیـــــــــــــــــــــــر
یئدّی یـئرده قـــــــــــــــــــــــرآن آیاتیــنده دیــــــر
«وقف»ده دورّوخ ولی هــــــــــــــر یئرده یوخ
تجوید علمینده اوُنون وار رمــــــــــزی چـــــــوخ
آد قویــــــــوبلار «تـــــام» و«کافــــی» و «حسن»
سِئچمه گـــــــــــــی مشکـل دی معـنـــــا بیلمه سن
معنی بیـلمــــه ک ائیلـه یــــــــه ر وقفـی صحیح
دورد مینجـی وقـف ده آدی «قبیـــــــــــــــــــح»
وقفه دقت وئرمه ســـــــــه قـــــــــاری اگــــــــــر
معنـــی وئرمــــه ز آیــــــه، یـــــــــا ناقص گلــه ر
بیر اودورماق دیــــــــــــــــــر دورا قـــاری اؤزی
اوُندا کـــــــــی گؤردی وئریـــــــر معنا ســؤزی
«لا»ده قورتـــــــــــــولسـا نفس بـس نئیله یه ک
گَل اوُخـــــو بیـــر سؤز دوران یئردن قاباق
خیـــــردا «میم » هـــــر یئرده گـــؤردون دورگیلن
بیلمســـــه هــــــر کیــــــــــم اونــــــا تـاپشیــرگیلن
«سکت»ده قـــــــاری دورار آلـمــــــــــــــــاز نفس
قطع اوُلار بــیــــــــر ثانـیـــــه قدرینده سه س
بیـر مثل دیـــــــــــــــــر کلمه ی« بَل ران» اوخـــو
«بَل » اوُخـــــوندی دور دالیجا «ران» اوُخـــــــــو

دیدگاه بگذارید

avatar
  Subscribe  
باخبر شدن از
سامانه پیامکی
اشتراک روزنامه

عزیزان علاقه مند به دریافت مرتب روزنامه ساقی آذربایجان از طریق پست می توانند با دفتر روزنامه تماس حاصل نموده و یا به سامانه پیام کوتاه روزنامه پیامک بفرستند.

اشتراک یکساله: 340 هزار تومان

اشتراک شش ماهه: 170 هزار تومان

ضمنا هزینه بسته بندی و ارسال از طریق پست بر عهده روزنامه می باشد.

درخواست اشتراک آنلاین

اشتراک پیامک

برای عضویت در خبرنامه پیامکی، اطلاعات خود را وارد کنید

اشتراک ایمیلی

نظرسنجی

وب سایت را چگونه ارزیابی می کنید؟

نمایش نتایج

Loading ... Loading ...
آذربایجانین گوزه للیک لری
پیگیری وعده مسئولان
  • از مسئولین محترم استان که وعده های آنان در این ستون پیگیری گردیده خواهشمند است توضیحات خود را در خصوص علل عدم تحقق وعده های داده شده جهت اطلاع شهروندان محترم و تنویر افکار عمومی به دفتر روزنامه ساقی ارسال فرمایند.

تصویر روز