روزنامه کثیرالانتشار سراسری صبح ایران
به دو زبان ترکی و فارسی

۱۳۹۶/۰۹/۰۳
روزنامه ساقی آذربایجان
آمار بازدید
  • کاربران حاضر: 0
  • بازدید امروز: 75
  • بازدید دیروز: 511
  • کل بازدید ها: 467,413
پوشکین و دوما ، عینی آدام ایمیش

عشق‌باز قیام‌چی‌لار
روس و فرانسیز آلئکساندرلار یالنیز ظاهر‌ن اوخشار دئییل‌دیلر. هله بالاجا یاش‌لاریندان پوشکین أدبیاتا ماراق گؤرسـه‌دیب، دقیق علم‌لره نیفرت ائدیب، ریاضییات فننینـده ایسه عمومیت’‌له باجاریق‌سیز اولوب. موعللیم‌لر هر زامان پوشکین‌ین تربییه و داورانیش‌لارین‌دان ناراضی قالیب. گنج پوشکین چیلغین کاراکتئری ایله سئچیلیب، ایچگی، کارت اویون‌لاری و دوئله ماراق گؤرسـه‌دیب. شاعر ظریف جینسین نماینده‌لرینـه قارشی لاقئید اولماییب.
پوشکین‌ین سیاسی گؤروش‌لری ده دیققته لاییق ‌دیر: او، دئکابریست‌لر’له دوستلوق ائدیب، ۱-نجی آلئکساندرین عونوانینا یازدیغی هجولره گؤره سیبری‌یـه گؤندریلمک‌دن سون آندا قورتولوب.
تانینمیش فرانسیز یازی‌چی‌سی آندره مورو ایسه اؤزونون “اوچ دوما” کیتابین‌دا دومــانی بئله تصویر ائدیر : دوما قارشی‌سی‌آلینماز انرژی و گوجه صاحب ایدی. محض بو گوجه گؤره ده او، هئچ کیمه و هئچ نه‌یه تابع اولماق ایسته‌میردی. مکتب ایل‌لری بیله اونون تربییه و دوشونجه‌سینده چوخ آز شئیی دَ‌گیشـه بیلمیشدی. ایسته‌نیلن سیخیشدیریلما و یا تضییق دوما اوچون قبول ‌ائدیلمز ایدی. قادین‌لار؟ او قادین‌لاری سئویردی، اؤزو ده هامی‌سینی بیردن.
مورو-نون سؤزلرینـه گؤره، دوما دا پوشکین تک جبر، هند‌سه، فیزیک کیمی دقیق علم‌لره قارشی اعتیناسیز اولوب. پوشکین کیمی دوما دا سیاسی حادیثه‌لره سویوق‌قانلی یاناشماییب و حتی ۱۸۳۰-نجی ایل اییول اینقیلابی زامانی یازیچی شخصاً کرال سارایی‌نـا هوجومـدا ایشتیراک ائدیب.
باغلی تابوت‌داکی داهی
البته، بئله بیر سوال یارانیر: نیه پوشکین اؤز اؤلومونو صحنه‌لشدیریب، اؤزونو اؤلو کیمی گؤرسـه‌دیب. سن دئمه، سون ایل‌لر آلئکساندر سئرگئیئویچ-ین ایش‌لری اولدوقجا برباد اولوب. بورج ایچینده اوزَ‌‌ن پوشکین أدبیات ساحه‌سینده ده سیخینتی‌لار یاشاییب. مثلاً ۱۸۳۳-نجی ایلده تاماملادیغی “تونج آتلی” پوئماسی‌نین چاپی شخصاً ۱-نجی نیکولایین أمری ایله دایاندیریلیب.
۱۸۳۶ – نجی ایلده مالییه دورومونو دوزَلتمَک ایسته‌ین پوشکین “معاصر” آدلی أدبی مجموعه چاپ ائتدیرمک ایسته‌سه ده، ژورنال یالنیز قایغی‌لاری آرتیریب. آلئکساندر سئرگئیئویچ یاشام یولداشی‌نین دانتئس’‌له گیزلی علاقه‌لری باره‌ده شایعه‌لردن اوسانیب، ۱۸۳۶-نجی ایلده ایسه آناسی نادئژدا اوسیپوونانین اؤلوم خبری ایله سارسیلیب. چاغداش‌لاری‌نین سؤزلرینه گؤره، سون ایل‌لر پوشکین اولدوقجا گرگین و دئپرئسسیو دورومـدا اولوب.
و بئله‌جـه ۱۸۳۷ – نجی ایلین یانواریندا دانتئس’‌له دوئل‌ده پوشکین او دؤور اوچون اؤلومجول ساییلان یارا آلیر، گولـله بود سومویونون باشینا دَیـه‌رَک قارنینا گیریر. بیر سیرا متخصص‌لرین فیکرینجه ایسه، شاعرین اؤلوم سببی آلدیغی یارا دئییل، حکیم‌لرین یالنیش یاناشماسی اولوب.
اؤلوم آیاغیندا پوشکین امپئراطورا مکتوب یازیب و اؤلمک اوچون چار سؤزونو گؤزلـه‌دیگی‌نی دئییب. ۱-نجی نیکولای جاوابینـدا اونو باغیشلادیغینی، یاشام یولداشی و اؤولادلارینـدان موغایات اولاجاغینی و بوتون بورج‌لاری‌نین اؤدنه‌جـه‌گینی یازیر. ایندی آلئکساندر سئرگئیئویچ راحات اؤله بیلردی.
پوشکین‌ین دفن تؤره‌نی ده مُعمّالار’لا دولودور. أدبیات تاریخچی‌سی آلئکساندر نیکیتئنکو-نون یازدیغینا گؤره، بیر چوخ‌لاری شاعر’له ویداع‌لاشماق اوچون إعلان اولونان مکانا – ایسااکیئوسک کلیسا‌سینا توپلاشسا دا، شاعیرین جنازه‌سی گئجه ساعات‌لاریندا، گیزلینجه کونیوشئوسکی کلیسا‌سینا گتیریلیب و بیل‌یورد رهبرلیگینه اؤزل اؤرنک‌لر وئریلیب، اؤیرنجی‌لرین درس‌ده ایشتیراکی‌نین تأمین ائدیلمه‌سی تاپشیریلیب. دوعالار اوخوندوق‌دان سونرا جنازه اوچ گون بویونجا کلیسا‌نین آلت‌قاتیندا ساخلانیلیب و یالنیز فئورالین ۳-ده پسکووا آپاریلیب. پسکوو فرمانداری‌سینده ایسه ایسته‌نیلن تؤرَن و ایزدیهامین اولماماسی اوچون اؤزل تاپشیریق وئریلیب. اوزمان‌لارین فیکرینجه، یالنیز چار ۱-نجی نیکولای داهی شاعیرین اصل “اؤلوم” سببی‌نی بیله بیلَردی.
مئتامورفوز
ناپولئون ژنرال‌لارین‌دان اولان توما- آلئکساندر دوما اوغلو آلئکساندرین ۴ یاشی اولاندا وفات ائدیب. او گونـدن بری هئچ کیم اونون آز تانینان سوی‌آدینی بیر ده ائشیتمه‌ییب. ۱۸۲۲-نجی ایله قده ر…١٨٢٢-نجی ایل‌ده پاریس‌ده تاپیلان ٢٠ یاش‌لی گنج اؤزونو افسانه‌وی ژنرالین اوغولو کیمی تقدیم ائدیب و آتاسی‌نین کئچمیش سیلاحداش‌لاری‌نین آختاریشینا چیخیب. پاریس‌ده هئچ‌کیم بو قارادری‌لی اوغلانین ژنرال دومانین اوغلو اولماسینا شوبهه ائتمه‌ییب، چونکی هامی ژنرالین آفریقا کؤک‌لری باره‌ده یاخشی بیلیب. بلکه، بو گنج اوغلان ائله پوشکین اؤزو ایدی؟
دوزدور، ۱۸۲۲-نجی ایلده پوشکین ساغ- سالامات ایدی و سؤزو گئدن دوئله هله ۱۵ ایل قالیردی، آنجاق اولا بیلر کی، شاعر ایکی‌لی یاشام سوروب، روسییـه‌ده پوشکین اولوب، فرانسادا ایسه دومایا چئوریلیب.
یئری گلمیشکن ۱۸۲۰ – نجی ایل‌لرده پوشکین اورتام‌لاردا دئمک اولار کی، گؤرونمه‌ییب، دؤرد ایل ایچینده او، گونئی‌ده یاشاییب. بو ایل‌لرده او، آسان‌لیق’لا پاریسه گئده، اؤزونو دوما کیمی قلمه وئره و بیر سیرا أثرلر ده یازا بیلردی. پوشکین ۱۸۲۴ – نجو ایل‌ده ایکی ایلین ایچین‌ده گؤنده‌ریلدیگی میخایلووسک قصرینی ترک ائده بیلردی. یئری گلمیش‌کن، ائله ۱۸۲۴ – نجو ایلده دومانین غیری-قانونی اوغلو دونیایا گلیب.
چئویرن: لئیلا علی‌یئوا
حاضیرلایان: سوسن نواده‌ی‌رضی

دیدگاه بگذارید

اولین نفری باشید که نظر میدهید!

باخبر شدن از
avatar

wpDiscuz
همگام با تبریز 2018
اشتراک پیامک

برای عضویت در خبرنامه پیامکی، اطلاعات خود را وارد کنید

اشتراک ایمیلی

اشتراک روزنامه

عزیزان علاقه مند به دریافت مرتب روزنامه ساقی آذربایجان از طریق پست می توانند با دفتر روزنامه تماس حاصل نموده و یا به سامانه پیام کوتاه روزنامه پیامک بفرستند.

اشتراک یکساله: 340 هزار تومان

اشتراک شش ماهه: 170 هزار تومان

ضمنا هزینه بسته بندی و ارسال از طریق پست بر عهده روزنامه می باشد.

درخواست اشتراک آنلاین

نظرسنجی

وب سایت را چگونه ارزیابی می کنید؟

نمایش نتایج

Loading ... Loading ...
سامانه پیامکی
آذربایجانین گوزه للیک لری
پیگیری وعده مسئولان
تصویر روز