روزنامه کثیرالانتشار سراسری صبح ایران
به دو زبان ترکی و فارسی

۱۳۹۷/۰۸/۲۸
روزنامه ساقی آذربایجان
آمار بازدید
  • کاربران حاضر: 0
  • بازدید امروز: 287
  • بازدید دیروز: 1,499
  • کل بازدید ها: 875,568
گونده کی دانیشیقداکی تورکجه نین فارسجاسی

باش اوسته
به روی چشم
*
باش آلیب گئتدی
بدون اجازه و به سرعت رفت
*
باشیم اوستونده یئرین وار
روی چشمم جا داری – محترم و عزیز هستی
*
باش ساغ اولسا پاپاق تاپیلار
اگر سری سلامت باشد کلاه آسان یافت می شود
*
باش یولداشی یوخدور ، آش یولداشی چوخدور
دوست واقعی نیست و دوست الکی فراوان است.
*
باشیما بلا گتیردی
سرم بلا آورد . توی دردسر انداخت
*
باشیمی آشاغی تیکدی
با کارهایش موجب سرافکندگی ام شد
*
باشیمی سیندیریر ، اته ییمه قوز تؤکور
سرم را می شکند و دامنم گردو می ریزد
*
باشیمدا قوز سیندیریر
اذیتم می کند ، آزار می رساند
*
باشیندان بؤیوک دانیشیر
حرفهای گنده تر از دهانش می زند
*
باش قاشیماغا واختیم یوخدور
فرصتی برای سر خاراندن ندارم. کارم خیلی زیاد است
*
باشینی داشا دؤیور
بیهوده تلاش می کند
*
باش وئرمک
اتفاق افتادن
*
باشدان – باشا
از سر تا پا
*
باش – آیاق
از سر تا پا
*
باش – آیاق دانیشماق
چرت و پرت گفتن
*
باش – قولاغی گئتمک
از سر و صدای زیاد ناراحت شدن
*
باشینا ایت اویونو گتیرمک
سرش بلا آوردن ، خیلی اذیت کردن
*
باشی داشا دیمک
کار اشتباه کردن و پشیمان شدن
*
باشی بدنینه آغیرلیق ائدیر
دنبال دردسر می گردد
*
باشیندان توستو چیخیر
خیلی عصبانی شده
*
اؤز باشینا
خودسر
*
باش باشا وئرمه ک
با کسی بیهوده بحث کردن
*
باشا وئرمه ک
تمام کردن
*
باش قاشیماغا واختیم یوخدور
سرم خیلی شلوغ است
*
باشی داشا دَیدی
پشیمان شد

دیدگاه بگذارید

اولین نفری باشید که نظر میدهید!

باخبر شدن از
avatar

wpDiscuz
سامانه پیامکی
اشتراک روزنامه

عزیزان علاقه مند به دریافت مرتب روزنامه ساقی آذربایجان از طریق پست می توانند با دفتر روزنامه تماس حاصل نموده و یا به سامانه پیام کوتاه روزنامه پیامک بفرستند.

اشتراک یکساله: 340 هزار تومان

اشتراک شش ماهه: 170 هزار تومان

ضمنا هزینه بسته بندی و ارسال از طریق پست بر عهده روزنامه می باشد.

درخواست اشتراک آنلاین

اشتراک پیامک

برای عضویت در خبرنامه پیامکی، اطلاعات خود را وارد کنید

اشتراک ایمیلی

نظرسنجی

وب سایت را چگونه ارزیابی می کنید؟

نمایش نتایج

Loading ... Loading ...
آذربایجانین گوزه للیک لری
پیگیری وعده مسئولان
  • از مسئولین محترم استان که وعده های آنان در این ستون پیگیری گردیده خواهشمند است توضیحات خود را در خصوص علل عدم تحقق وعده های داده شده جهت اطلاع شهروندان محترم و تنویر افکار عمومی به دفتر روزنامه ساقی ارسال فرمایند.

تصویر روز