ترکی

تنگ اولور باشيما تك ليك ساري، عالم گئجه لر بير نفر اولمـــــادي منله اولا همدم گئجه لر عشقه بيگانه اولانلار...

هاردا گؤرسن سارالان گول ، منی جئیران! یادا سال ییخیلان پهلوانا ، آغلاســــا دوشمان ، یـــــــادا سال سنین عشقینده دیزیـــــــــم...

گيزله‌ديبــــــــدير گونشي‌ قارا بولـــــوت‌ لاي‌ با لاي‌، شاختاســــــــيندان‌‌ هاوانين‌ دوندو بولاق‌، دوندو چاي‌. گؤيـــــدن‌ ياغان‌ پامبيقلار آغارديبدير باشــــــــيمي،‌ قارلي‌ ساچيم‌،...

نارگیل اَتی نین ایچینده چوخلو ویتامین و معدنی موادلار واردیر کی بدن اوچون لازیم دیر. گوجلو و گیرگلی میوه لردندیر....

حاجي زين العابدين مراغه‌اي آذربايجان و ايراندا ايلك روماني يازماقلا، مدنيت تاريخينده آدي حك اولموشدور. زين العابدين 1255 ق ايلينده...

آبا بوخاريني چوخالت‌ـ دئـيه‌جه‌يم‌ـ قوي اوتاق تنديركيمي قيزيشسين! آنام مني بو حالدا گؤرنده تئز يون كؤينه‌يـيمي گتيريب، مني دانلاماغا باشلاياجاق:...

بؤو (böv):”زهرلی/آغی‎لی هؤرومجک”. آغیزلاردا، بؤوه(böve) ده‌ییشگه‎سی ده وار. آنادولو لهجه‎لرینده بؤوه(ایغدیر، موغلا) یانیندا بؤو(نییده) و بؤیو(böğü)(اوشاق، بوردور، دنیزلی، ایچل) و...